語学 【奇跡の音声ペン】G-Talkで語学の効率UP！
こんにちは。三姉妹におうち英語を実践中のelly (@ellyeblog) です。大学で言語学を専攻し、映像翻訳の仕事をしています。自分が語学で苦労した分、「子どもの言語習得」にとても興味があります。今やオモチャとしても、勉強ツールとしても...
語学 
映画 【字幕翻訳者が選ぶ】チャン・イーモウ監督おすすめ11作品
こんにちは、フリーランス映像翻訳者のelly (@ellyeblog) です。中華圏の映画が好きな私ですが、中でも張芸謀（チャン・イーモウ）監督の作品は大好き。大学時代に『あの子を探して』を観て感動したのがきっかけで、以来、監督の古い作品も...
語学 マルチリンガル秋山燿平さんの『世界一シンプルな外国語勉強法』を実践してみる
こんにちは。フリーランス映像翻訳者のelly (@ellyeblog) です。語学系YouTuber として存在を知った、秋山燿平さん。YouTubeで語学に関する動画をたくさんアップされていてとても感銘を受けたので、彼の著書『純ジャパの僕...
子ども英語 0歳からの「耳の黄金期」にディズニー英語システムを使った効果
こんにちは、三姉妹に「おうち英語」を実践中のelly (@ellyeblog) です。大学で言語学を専攻し、映像翻訳の仕事をしています。自分が語学で苦労した分、「子どもの言語習得」にとても興味があります。子どもが生まれたら、0歳からでも少し...
映像翻訳 【映像翻訳者とは】どんな仕事？どうやってなる？稼げるの？
ご訪問ありがとうございます。フリーランス映像翻訳者のelly (@ellyeblog) です。高校生の頃からハリウッド映画が大好きで、当時は雲の上の存在だった「字幕翻訳者」。まさか自分がなれるものだとは思っていませんでしたが、今は日々、天職...