おうち英語、おうち中国語、映像翻訳の情報サイト

語学

語学

【2020年おすすめ】キッズ&ファミリー向けオンライン英会話11社

こんにちは。フリーランス映像翻訳者のellyです。家で娘たちにゆる~く「日中英トライリンガル子育て」を実践中です。 これまで我が家での英語の取り組みはかけ流しが中心でしたが、インプット時間が2000時間を超え、そろそろ長女(5...
語学

【ペッパピッグ日中英対訳で学ぶ】#3『ぐあいがわるいの / Not Very Well / 不太好』

こんにちは、英日・中日翻訳者のelly (@ellyeblog) です。 自分自身と子どもたちの英語と中国語の勉強(かけ流し)に最適!と思って我が家で取り入れているアニメ『ペッパピッグ(Peppa Pig)』。中国語タイトルは...
語学

子ども英語DVD【Goomies】は効率良し!1か月のかけ流しの効果

こんにちは。5歳、3歳、1歳の娘に「日中英のトライリンガル子育て」を実践中のelly (@ellyeblog) です。 我が家では娘たちが0歳のときから英語のかけ流しを続けています。ディズニー英語システム(DWE)のプレイアロ...
語学

【英語絵本】歌付きで楽しめる、0歳~5歳にオススメの40選

こんにちは、フリーランス映像翻訳者のelly (@ellyeblog)です。 我が家では娘たちが0歳の頃から、日本語の絵本と同じように、英語の絵本も自然に読み聞かせをしてきました。きっかけは、長女(現在5歳)が0歳8か月のとき...
語学

【ペッパピッグ日中英対訳で学ぶ】#2『ガーデニング / Gardening / 花园种菜』

こんにちは、英日・中日翻訳者のelly (@ellyeblog) です。 自分自身と子どもたちの英語と中国語の勉強(かけ流し)に最適!と思って我が家で取り入れているアニメ『ペッパピッグ(Peppa Pig)』。中国語タイトル...
語学

【ペッパピッグ日中英対訳で学ぶ】#1『みずたまり / Muddy Puddles / 泥坑』

こんにちは、英日・中日翻訳者のelly (@ellyeblog) です。 娘たちが楽しく英語と中国語を覚えられるツールはないかと探しに探して出会った「Peppa Pig(ペッパピッグ)」。私自身が大ハマりしてしまい、趣味と勉強...
語学全般

【奇跡の音声ペン】G-Talkで語学の効率UP!

今やオモチャとしても、勉強ツールとしてもよく見かける「音声ペン」。我が家の娘たちも音声ペンが大好きで、「アンパンマンおしゃべりいっぱいことばずかん」はボロボロになるほどやりました。30代で初めて音声ペンに触れて感動した私からしたら、...
語学全般

マルチリンガル秋山燿平さんの『世界一シンプルな外国語勉強法』を実践してみる

こんにちは。フリーランス映像翻訳者のelly (@ellyeblog) です。 YouTuber として最近知った、秋山燿平さん。YouTubeで語学に関する動画をたくさんアップされていてとても感銘を受けたので、彼の著書『純ジ...
語学

【DWE】0歳から5年間、プレイアロング・シングアロング・ストレートプレイを中古で使った感想

こんにちは、フリーランス映像翻訳者のelly (@ellyeblog) です。 我が家には2019年現在、4歳、2歳、0歳の娘がおり、長女が0歳の頃から、家で英語のCDやDVDのかけ流し、絵本の読み聞かせなどをしてきました。 ...
タイトルとURLをコピーしました