映画

こんにちは。中華圏の映画が好きなellyです。 今回は2005年～2015年頃に観た、日中合作作品、映画祭作品、日本未公開作品など、ややマイナー（でもないか？）な作品をまとめてみました。2015年に長女を出産してからは、めっき...

こんにちは、中華圏の映画が好きなelly (@ellyeblog) です。今回は「香港映画編」です。 香港映画と言えば、ブルース・リー、ジャッキー・チェンなどのアクション映画が有名で、80年代に日本でもブームになりました。私は...

こんにちは、中華圏の映画が好きなフリーランス映像翻訳者のellyです。 これまで、「中国映画編」「香港・中国カンフー映画編」「チャン・イーモウ監督編」の記事でオススメ作品を紹介してきましたが、今回は「台湾映画」に絞ってご紹介し...

こんにちは、中華圏の映画が好きなフリーランス映像翻訳者のelly (@ellyeblog) です。 中国映画好きが高じ、「いつか中国映画を翻訳したい！」との思いで北京に「翻訳留学」に行ったのは今から9年前の31歳のとき。1か月...

こんにちは、中華圏の映画が好きなellyです。今回は私の好きな「カンフー映画」のご紹介。 大学生のときに『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ』シリーズを観て李連杰（ジェット・リー）のファンになり、あまりのカッコよさに、...

こんにちは、フリーランス映像翻訳者のelly (@ellyeblog) です。 中華圏の映画が好きな私ですが、中でも張芸謀（チャン・イーモウ）監督の作品は大好き。大学時代に『あの子を探して』を観て感動したのがきっかけで、以来、...